Diljá – Power (Lyrics)

Eurovision 2023:

Eurovision 2023 Iceland: Diljá – “Power”.

Power [English Version] I’m ready to let you go Won’t hold you back no more Go on spread your wings and fly away Been carrying you way too long Like an obsession I thought you were a living part of me But I got my power in my hand You hold no power over me I’ll take my flowers while I can So let the love shower over me You hold no p-p-p-power over me You hold no p-p-p-power over me I’m not doing this dance again So goodbye old friend Tired of finding meaning in the dark I’m releasing all of you In gratitude Replacing you with light that fills my heart But I got my power in my hand You hold no power over me I’ll take my flowers while I can So let the love shower over me You hold no p-p-p-power over me I’ll take my flowers while I cаn So let the love ѕhower over me You hold no p-p-p-power over me You hold no p-p-p-power over me

Lifandi inni í mér [Icelandic version] Ég er tilbúin að sleppa þér Til að hlífa mér Þér er frjálst að fljúga hvert sem er Hef burðast með þig meira en nóg Alltaf veitt þér skjól Myrkrið það er óvelkomið hér Ég tek aftur valdið sem ég gaf þér Þú ert ekki lifandi inni í mér Þú ert bara skugginn sem enginn sér Og ég sleppi tökunum á þér Þú ert ekki lifandi inni í mér Þetta hér er lokadans Fyrir glundroðann Sem þú tekur með þér er þú ferð Ég skipti honum út fyrir Hugrekkið Og ljósið sem ég veit að býr í mér Ég tek aftur valdið sem ég gaf þér Þú ert ekki lifandi inni í mér Þú ert bara skugginn sem enginn sér Og ég sleppi tökunum á þér Þú ert ekki lifandi inni í mér Þú ert bara skugginn sem enginn sér Og ég ѕleppi tökunum á þér Þú ert ekki lifаndi inni í mér