Stray Kids (SKZ) – Butterflies 가사 (Lyrics)

:

[Japanese:]

君を見るたびに
言葉すら出てこないさ
マスク 50 枚してるみたい
気持ちを伝えなきゃダメなのに
What to do? What to do?
Oh, 体強張る 心だけ shake

君を見るたびに
Heart is beating so loud
ときめいてるさ
ありのまま go

Baby, you got me feelin’ butterflies, butterflies
‘Cause you’re my only butterfly, butterfly
君だけのため 花咲かそう (Blooming flowers)
Baby, you got me feelin’ butterflies, butterflies
君の羽に倒されていい
いつも同じ場所で見てんね (見てんね)

Okay
言葉だけじゃ足りない
目の前の my ダイヤ
眩しくて惚れてしまうよ
一つの傑作
ピカピカ sign 溢れてる街中で
視線無視した my 羽ばたき
伝えられるか悩むことばっか
旅に出よう from this cocoon

君を見るたびに
Heart is beating so loud
ときめいてるさ
ありのまま go

Baby, you got me feelin’ butterflies, butterflies
‘Cause you’re my only butterfly, butterfly
君だけのため 花咲かそう (Blooming flowers)
Baby, you got me feelin’

Butterflies, yeah, you got me shakin’ everytime
Butterfly, yeah, I want you to be by my side
踊りながら fly
Don’t you ever stop, you make me feel alive

遠回りして I’m falling
君しか見えない光景
準備できたら
君と一緒に alright
昼も夜も don’t care
言葉噛んじゃっても噛み締めてゆこう
全て今ぶつけるんだ
君の手握って, one, two, three, let’s go

Butterflies, yeah, you got me shakin’ everytime
Butterfly, yeah, I want you to be by my side
踊りながら (Hey)
Don’t you ever stop (Aw)

Baby, you got me feelin’ butterflies, butterflies
君の羽に倒されていい
いつも同じ場所で見てんね (見てんね)

[Romanized:]

Kimi o miru tabi ni
Kotoba sura detekonai sa
Masuku 50-mai shi teru mitai
Kimochi o tsutaenakya damenanoni
What to do? What to do?
Oh, -tai kowabaru kokoro dake shake

Kimi o miru tabi ni
Heart is beating so loud
Tokimei teru sa
Arinomama go

Baby, you got me feelin’ butterflies, butterflies
‘Cause you’re my only butterfly, butterfly
Kimi dake no tame hana sakasou (Blooming flowers)
Baby, you got me feelin’ butterflies, butterflies
Kimi no hane ni taosa rete ī
Itsumo onaji basho de mi ten ne (mi ten ne)

Okay
Kotoba dake ja tarinai
Me no mae no my daiya
Mabushikute horete shimau yo
Hitotsu no kessaku
Pikapika sign afure teru machidjū de
Shisen mushi shita my habataki
Tsutae rareru ka nayamu koto bakka
Tabi ni deyou from this cocoon

Kimi o miru tabi ni
Heart is beating so loud
Tokimei teru sa
Arinomama go

Baby, you got me feelin’ butterflies, butterflies
‘Cause you’re my only butterfly, butterfly
Kimi dake no tame hana sakasou (Blooming flowers)
Baby, you got me feelin’

Butterflies, yeah, you got me shakin’ everytime
Butterfly, yeah, I want you to be by my side
Odorinagara fly
Don’t you ever stop, you make me feel alive

Tōmawari shite I’m falling
Kimi shika mienai kōkei
Junbi dekitara
Kimitoisshoni alright
Hiru mo yoru mo don’t care
Kotoba kan jatte mo kamishimete yukou
Subete ima butsukeru nda
Kimi no te nigitte, one, two, three, let’s go

Butterflies, yeah, you got me shakin’ everytime
Butterfly, yeah, I want you to be by my side
Odorinagara (Hey)
Don’t you ever stop (Aw)

Baby, you got me feelin’ butterflies, butterflies
Kimi no hane ni taosa rete ī
Itsumo onaji basho de mi ten ne (mi ten ne )

[English translation:]

Everytime I look at you
Words won’t even come out
I feel like I’m wearing 50 pieces of mask
When I should be expressing my feelings
What to do, what to do
Oh my body stiffens
While my heart shake

Everytime I look at you
Heart is beating so loud
It’s fluttering
Just as you are, go

Baby you got me feelin’ butterflies, butterflies
Cause you’re my only butterfly, butterfly
Only for you, seems like the flowers will bloom (Blooming flowers)
Baby, you got me feelin’
Baby you got me feeling butterflies, butterflies
You can let your wings envelop you
Just keep looking from the same place as usual (look)

Words aren’t enough
My diamond who’s in front of me
You’re too bright, I’ll end up falling for you
One of a kind masterpiece
Sparkling sign in an overflowing downtown
Ignoring my eyes, my flapping wings
I keep on worrying if I can tell you
Time for a trip from this cocoon

Every time I look at you
Heart is beating so loud
It’s fluttering
Just as you are, go

Baby you got me feelin butterflies, butterflies
Cause you’re my only butterfly, butterfly
Only for you, seems like the flowers will bloom( Blooming flowers)
Baby, you got me feelin’

Baby you got me feelin
Butterflies yeah you got me shakin everytime
Butterfly yeah I want you to be by my side
While dancing, fly
Don’t you ever stop, you make me feel alive

I take the long way around, I’m falling
You are the only sight I see
Once you’re ready
Together with you alright

Day or night don’t care
Even if i trip over my words, I’ll just keep biting it down
I will face everything now
I’ll grab your hand, one, two, three, let’s go

Butterflies yeah you got me shakin everytime
Butterfly yeah I want you to be by my side
While dancing (Hey)
Don’t you ever stop (Aw)

Baby you got me feelin’ butterflies, butterflies
You can let your wings envelop you
Just keep looking from the same place as usual (look)